福建新武夷制药股份有限公司

　　上海6月10日電（記者 朱翃、蘭天鳴）犯罪分子先利用POS機進行非法套現，再通過虛假報案、否認交易等方式詐騙金融機構，涉案金額逾1億元……10日，上海市公安局召開新聞發布會，對外披露了警方破獲的一起特大係列詐騙金融機構案。1月，男子林某向上海市公安局黃浦分局報案，稱其名下的4張信用卡遺失後被異地刷卡消費9.8萬元。警方調查發現，林某所述的4張信用卡在“遺失”前均存在主動取消信用卡交易密碼、臨時提升信用卡額度以及向保險公司申辦信用卡盜刷險等行為，且林某對“信用卡遺失後被盜刷”的經過含糊其辭，言語前後矛盾。案情中的諸多異常，引起民警警覺。通過深入查證，民警認定這是一起有預謀的通過否認信用卡交易、采取虛假報案方式騙取保險公司賠款的案件。在辦案民警的訊問下，做賊心虛的林某終於交代，其在網上認識一男子魏某，在魏某的“指導”下，林某辦理多家銀行信用卡並申請失卡保險後，將信用卡快遞給異地的魏某，由魏某在POS機上非法套現，林某則虛假報案來騙取保險公司的失卡保險金。上海黃浦警方將林某繩之以法後，繼續對案件中的魏某進行深挖調查。經過3個月的縝密偵查，警方逐步梳理出一個分布在全國多地，以魏某、徐某、王某等人為首，通過非法套現再虛假報案，騙取金融機構賠退款的犯罪團夥。警方運用警銀聯動機製和第三方支付公司快速協查機製，結合該犯罪團夥作案特點及手法，對以魏某為首的團夥組織架構進行全麵查證。在鎖定了團夥頭目和相關證據後，上海警方展開收網行動，先後在遼寧、浙江、安徽等地將46名犯罪嫌疑人抓獲。警方查實，該犯罪團夥利用POS機進行虛假交易、非法套現9700餘萬元，通過虛假報案、否認交易等方式，騙取銀行、保險公司、第三方支付等金融機構300餘萬元。目前，46名犯罪嫌疑人均被上海黃浦警方依法采取刑事強製措施。

依法履职创新实干 服务改革发展大局——人大代表审议全国人大常委会工作报告　　《福建新武夷制药股份有限公司》（以下簡稱《指南》）北京2月6日电（记者 史竞男）国家主席习近平6日会见来华出席北京2022年冬奥会开幕式的吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫。为促进两国人文交流互鉴，中吉双方签署了《中华人民共和国国家新闻出版署与吉尔吉斯共和国文化、信息、体育和青年政策部关于经典著作互译出版的备忘录》，中央宣传部分管日常工作的副部长王晓晖代表中国国家新闻出版署签字，吉尔吉斯斯坦由文化、信息、体育和青年政策部部长贾满库罗夫签字。根据备忘录，中吉双方约定在未来5年内，共同翻译出版至少50种两国经典著作，为两国读者和人民奉献更多优秀精神文化产品。此次中吉经典著作互译出版备忘录的签署和实施将进一步加深两国人民对彼此优秀文化的理解和欣赏，进一步推动两国文化交流和文明互鉴。

【編輯:莎莉·霍金斯】